Atmosfere, ma non per tutti
Un'avventura grafica che potra' piacere molto ai fans di Hugo Pratt e Corto Maltese (come me) e decisamente meno a chi non conosce questo mondo. Si tratta di un'indagine di gusto poliziesco basata su puzzle e rompicapi spesso slegati completamente dal contesto narrativo, e quindi il game può lasciare interdetti. Di contro, la presenza di sequenze animate tratte dai vari volumi dell'opera di Hugo Pratt e il rimando costante alle atmosfere tipiche delle avventure di Corto Maltese rendono il gioco godibile ed in alcuni tratti persino affascinante. Imperdibile per gli amanti del genere, consigliato a tutti gli altri solo se a prezzo scontato.
[A graphic adventure that can be a lot of fun for fans of Hugo Pratt and Corto Maltese (like me) and definitely less to those who do not know this world. This is a puzzle-based puzzle investigation and puzzles that are often unconnected completely from the narrative context, so the game can be left out of the way. On the other hand, the presence of animated sequences drawn from the various volumes of Hugo Pratt's work and the constant reference to the atmospheres typical of the adventures of Corto Maltese make the game enjoyable and in some even fascinating traits. Not for such lovers, recommended to everyone else only if at a discounted price.]